Сквирел Олег Матвеев продолжает воровать
18 февраля 2022
Сквирел Олег Матвеев исказил текст книги «Руководство по ассистам» и выдал за свое собственное произведение, опубликовав под названием «Процессинг при болезнях и травмах» и своим авторством. Ни одного упоминания ЛРХ в книге нет. Продает издание Матвеев в среднем по 500 и 600 руб за электронную и бумажную версии соответственно.
Книга Матвеева в интернет-магазине
Матвеев в Свободной зоне известен как один из старейших и наиболее скандальных ее членов. Полную историю его похождений, в процессе которых его дважды выгоняли даже оттуда, мы публиковали ранее. Здесь отметим только, что началась его история с того, что он стащил из Морской организации несколько изданий ЛРХ на английском языке с тем, чтобы самому переводить и нелегально продавать другим саентологам.
Как мы можем наблюдать, с тех пор манеры и образ действий Матвеева не только не изменились, налицо очевидная деградация.
Вот как выглядит оглавление оригинальной книги и книги Матвеева:
ОРИГИНАЛ
КНИГА МАТВЕЕВА
Творческая часть Матвеева заключается в основном в искажении формулировок, выбрасывании произвольно отдельных фраз и перефразировании других. Это мало того, что ухудшило читаемость книги, но местами исказило или даже лишило смысла отдельные фрагменты.
По сути, единственная часть книги, автором которой действительно является Матвеев — это предисловие, в котором он рассказывает о себе. Там же Матвеев утверждает: «В этой книге я собрал процессы, с помощью которых можно значительно облегчить состояние, ускорить выздоровление, избежать осложнений» и великодушно благодарит своих учителей, которых немного позже перечисляет:
Фрагмент описания биографии автора из книги Матвеева
То есть учился психологии там-то, психотерапии – там-то, работал с психиатром таким-то, с психологом таким-то, сотрудничал со сквирелами теми и этими... На наш взгляд, в биографическом предисловии Матвеева остро не хватает самого главного: «воровал и продолжаю воровать у Л. Рона Хаббарда».
В тексте упоминаются: Матвеев Олег
18 февраля 2022
Сквирел Олег Матвеев исказил текст книги «Руководство по ассистам» и выдал за свое собственное произведение, опубликовав под названием «Процессинг при болезнях и травмах» и своим авторством. Ни одного упоминания ЛРХ в книге нет. Продает издание Матвеев в среднем по 500 и 600 руб за электронную и бумажную версии соответственно.
Книга Матвеева в интернет-магазине
Матвеев в Свободной зоне известен как один из старейших и наиболее скандальных ее членов. Полную историю его похождений, в процессе которых его дважды выгоняли даже оттуда, мы публиковали ранее. Здесь отметим только, что началась его история с того, что он стащил из Морской организации несколько изданий ЛРХ на английском языке с тем, чтобы самому переводить и нелегально продавать другим саентологам. Как мы можем наблюдать, с тех пор манеры и образ действий Матвеева не только не изменились, налицо очевидная деградация.
Вот как выглядит оглавление оригинальной книги и книги Матвеева:
| ОРИГИНАЛ | КНИГА МАТВЕЕВА |
|
|
|
|
|
|
Творческая часть Матвеева заключается в основном в искажении формулировок, выбрасывании произвольно отдельных фраз и перефразировании других. Это мало того, что ухудшило читаемость книги, но местами исказило или даже лишило смысла отдельные фрагменты.
По сути, единственная часть книги, автором которой действительно является Матвеев — это предисловие, в котором он рассказывает о себе. Там же Матвеев утверждает: «В этой книге я собрал процессы, с помощью которых можно значительно облегчить состояние, ускорить выздоровление, избежать осложнений» и великодушно благодарит своих учителей, которых немного позже перечисляет:
Фрагмент описания биографии автора из книги Матвеева
То есть учился психологии там-то, психотерапии – там-то, работал с психиатром таким-то, с психологом таким-то, сотрудничал со сквирелами теми и этими... На наш взгляд, в биографическом предисловии Матвеева остро не хватает самого главного: «воровал и продолжаю воровать у Л. Рона Хаббарда».
В тексте упоминаются: Матвеев Олег